بوم و بر 

:: شماره 22 : نزدیک خداوند بدی نیست فرامشت

نویسنده: رودکی
مترجم:
برگرفته از سایت ادبیات بوم و بر ( http://adabiat.boomobar.com )
نشانی اینترنتی مطلب:

http://adabiat.boomobar.com/authors/re/roudaki/divaane-ash-ar/bab-e-avval/000815-no22.php

چون تیغ به دست آری، مردم نتوان کشت   نزدیک خداوند بدی نیست فرامشت
این تیغ نه از بهر ستمکاران کردند   انگور نه از بهر نبیذ است به چرخشت
عیسی به رهی دید یکی کشته فتاده   حیران شد و بگرفت به دندان سر انگشت
گفتا که: که را کشتی تا کشته شدی زار؟   تا باز که او را بکشد؟ آن که تو را کشت
انگشت مکن رنجه به در کوفتن کس   تا کس نکند رنجه به در کوفتنت مشت