بوم و بر 

:: غزل شماره 91: ای غايب از نظر به خدا می‌سپارمت

نویسنده: حافظ
مترجم:
برگرفته از سایت ادبیات بوم و بر ( http://adabiat.boomobar.com )
نشانی اینترنتی مطلب:

http://adabiat.boomobar.com/authors/hej/hafez/ghazaliyat/001765-no91.php

ای غايب از نظر به خدا می‌سپارمت   جانم بسوختی و به دل دوست دارمت
تا دامن کفن نکشم زير پای خاک   باور مکن که دست ز دامن بدارمت
محراب ابرويت بنما تا سحرگهی   دست دعا برآرم و در گردن آرمت
گر بايدم شدن سوی هاروت بابلی   صد گونه جادويی بکنم تا بيارمت
خواهم که پيش ميرمت ای بی‌وفا طبيب   بيمار بازپرس که در انتظارمت
صد جوی آب بسته‌ام از ديده بر کنار   بر بوی تخم مهر که در دل بکارمت
خونم بريخت و از غم عشقم خلاص داد   منت پذير غمزه خنجر گذارمت
می‌گريم و مرادم از اين سيل اشکبار   تخم محبت است که در دل بکارمت
بارم ده از کرم سوی خود تا به سوز دل   در پای دم به دم گهر از ديده بارمت
حافظ شراب و شاهد و رندی نه وضع توست   فی الجمله می‌کنی و فرو می‌گذارمت