بوم و بر 

:: غزل شماره 235: زهی خجسته زمانی که يار بازآيد

نویسنده: حافظ
مترجم:
برگرفته از سایت ادبیات بوم و بر ( http://adabiat.boomobar.com )
نشانی اینترنتی مطلب:

http://adabiat.boomobar.com/authors/hej/hafez/ghazaliyat/001997-no235.php

زهی خجسته زمانی که يار بازآيد   به کام غمزدگان غمگسار بازآيد
به پيش خيل خيالش کشيدم ابلق چشم   بدان اميد که آن شهسوار بازآيد
اگر نه در خم چوگان او رود سر من   ز سر نگويم و سر خود چه کار بازآيد
مقيم بر سر راهش نشسته‌ام چون گرد   بدان هوس که بدين رهگذار بازآيد
دلی که با سر زلفين او قراری داد   گمان مبر که بدان دل قرار بازآيد
چه جورها که کشيدند بلبلان از دی   به بوی آن که دگر نوبهار بازآيد
ز نقش بند قضا هست اميد آن حافظ   که همچو سرو به دستم نگار بازآيد